HomePropertiesAboutVideosArticlesPodcastContactFree Consultation
La Rana Dorada : La brasserie artisanale pionnière du Panama dans le Casco Viejo historique

La Rana Dorada : La brasserie artisanale pionnière du Panama dans le Casco Viejo historique

DO

DoPanama Team

La Rana Dorada : La brasserie artisanale pionnière du Panama dans le Casco Viejo historique

La brasserie La Rana Dorada est la brasserie artisanale pionnière du Panama, en activité depuis plus de 14 ans dans la plus ancienne maison privée du Casco Viejo, à l'intersection de la Calle Boquete et de la 9th Street. Selon les données de l'Autorité du Tourisme du Panama, le Casco Viejo attire plus de 500 000 visiteurs par an, et La Rana Dorada est un établissement phare qui a contribué à établir la culture de la bière artisanale au Panama, tout en se diversifiant dans les spiritueux premium, les hard seltzers et les pizzas au levain acclamées.

Un lieu historique au sein d'un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO

Située à l'intersection de la Calle Boquete et de la 9th Street, La Rana Dorada occupe la plus ancienne maison privée du Casco Viejo, un bâtiment qui accueille des festivités depuis la fondation de ce quartier historique. Le site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, désigné en 1997, a connu une revitalisation significative au cours des deux dernières décennies, avec une augmentation de la valeur des propriétés de 8 à 12 % en moyenne par an selon les données immobilières du Panama.

L'emplacement de la brasserie la place au cœur de la renaissance culturelle de Panama City, où l'architecture coloniale rencontre la gastronomie moderne. La transformation du Casco Viejo, d'un quartier historique négligé à la principale destination gastronomique et de divertissement du Panama, fait de La Rana Dorada à la fois un témoin et un acteur de cette remarquable rénovation urbaine.

Plus de 500 000 visiteurs annuels au Casco Viejo

Source: Panama Tourism Authority

La révolution de la bière artisanale au Panama

La Rana Dorada a lancé le mouvement de la bière artisanale au Panama à une époque où le pays n'avait pratiquement pas de culture brassicole artisanale. Pendant plus d'une décennie, ils ont développé des recettes de bière résolument panaméennes, contribuant à un marché de la bière artisanale qui a connu une croissance exponentielle. Selon les rapports du secteur, la consommation de bière artisanale au Panama a augmenté de 25 % par an depuis 2015, La Rana Dorada conservant sa position de leader du marché.

La brasserie a élargi son offre au-delà des bières traditionnelles pour inclure des hard seltzers, du single malt whiskey, du cidre et des sodas naturels, reflétant l'évolution des préférences des consommateurs et se positionnant comme une destination complète pour les boissons artisanales.

Croissance annuelle de 25 % de la consommation de bière artisanale au Panama depuis 2015

Source: Panama Beverage Industry Association

Excellence culinaire : Pizzas au levain et plus

Encore au-delà des boissons, La Rana Dorada s'est fait reconnaître pour produire ce que beaucoup considèrent comme les meilleures pizzas au levain de Panama City. Leur cuisine combine des techniques italiennes traditionnelles avec des ingrédients locaux, créant un menu qui séduit à la fois les expatriés internationaux et les amateurs de cuisine locale. Le coût moyen d'un repas varie entre 15 et 30 $ par personne, ce qui la positionne de manière compétitive dans le paysage gastronomique du Casco Viejo, où les établissements gastronomiques facturent généralement entre 40 et 60 $ par personne.

Le programme culinaire de la brasserie est devenu partie intégrante de son identité, de nombreux clients venant spécifiquement pour la pizza accompagnée de leurs boissons brassées sur place.

Coût moyen d'un repas de 15 à 30 $ par personne

Source: Restaurant industry surveys

Un lieu de rendez-vous pour la communauté d'expatriés

La Rana Dorada sert de lieu de rassemblement officieux pour la communauté croissante d'expatriés du Panama, qui compte environ 25 000 retraités et investisseurs américains selon les estimations de l'ambassade des États-Unis. L'ambiance de la brasserie, son personnel anglophone et ses options alimentaires familières la rendent particulièrement populaire auprès des nouveaux arrivants qui s'adaptent à la vie au Panama.

Pour les expatriés envisageant de s'installer au Panama, des établissements comme La Rana Dorada démontrent la capacité du pays à allier commodités internationales et culture locale, offrant du réconfort tout en encourageant l'intégration culturelle.

Environ 25 000 expatriés américains vivant au Panama

Source: U.S. Embassy in Panama

La Rana Dorada illustre le mélange unique d'histoire, de culture et de commodités modernes du Panama qui attire des milliers d'expatriés chaque année. Que vous envisagiez de vous installer au Panama ou d'investir sur ce marché dynamique, comprendre le paysage culturel est essentiel. Contactez DoPanama Real Estate & Relocation au +507 6443-3341 pour un accompagnement personnalisé afin de faire du Panama votre nouvelle maison ou destination d'investissement.

Interested in Panama?

Whether you're looking to relocate, invest, or just explore — we can help you take the next step.

Expert Insights

La Rana Dorada représente exactement ce qui rend le Panama attractif pour les expatriés - c'est un endroit où la qualité internationale rencontre la culture locale dans un cadre historique. Pour nos clients qui s'installent au Panama, avoir des lieux de rassemblement établis comme celui-ci facilite la transition vers leur nouvelle vie.

Austin Hess, COO de DoPanama

Le succès d'entreprises comme La Rana Dorada dans le Casco Viejo démontre l'incroyable potentiel d'investissement du Panama. Lorsque vous combinez la protection du patrimoine de l'UNESCO avec la croissance du tourisme et des populations d'expatriés, vous créez une valeur durable à long terme.

Nalini Navarro Guardia, Présidente et Directrice Juridique de DoPanama

Frequently Asked Questions

Qu'est-ce qui rend La Rana Dorada spéciale dans le paysage gastronomique du Panama ?

La Rana Dorada est la première brasserie artisanale du Panama, en activité depuis plus de 14 ans dans la plus ancienne maison privée du Casco Viejo. Elle a été pionnière de la culture de la bière artisanale au Panama et propose désormais des spiritueux premium, des hard seltzers et des pizzas au levain acclamées dans un cadre classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Où se trouve exactement La Rana Dorada dans le Casco Viejo ?

La Rana Dorada est située à l'intersection de la Calle Boquete et de la 9th Street dans le Casco Viejo, Panama City. Le bâtiment est historiquement significatif en tant que plus ancienne maison privée de ce quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Quels types de boissons La Rana Dorada sert-elle en plus de la bière ?

Au-delà de ses bières artisanales signature, La Rana Dorada est spécialisée dans les hard seltzers, le single malt whiskey, le cidre et les sodas naturels. Ils ont considérablement élargi leur programme de boissons depuis leur création en tant que première brasserie artisanale du Panama.

La Rana Dorada est-elle populaire auprès des expatriés vivant au Panama ?

Oui, La Rana Dorada sert de lieu de rassemblement officieux pour la communauté d'expatriés du Panama, forte d'environ 25 000 Américains. L'ambiance de la brasserie, son personnel anglophone et ses options alimentaires internationales la rendent particulièrement accueillante pour les nouveaux arrivants.

Combien coûte un repas à La Rana Dorada ?

Le coût moyen d'un repas à La Rana Dorada varie entre 15 et 30 $ par personne, ce qui la rend compétitive par rapport aux autres restaurants du Casco Viejo. Cela représente un excellent rapport qualité-prix pour la qualité et l'emplacement historique.

Quels sont les coordonnées de La Rana Dorada ?

Vous pouvez contacter La Rana Dorada au +507 6714-4503, par email à info@laranadorada.com, ou les trouver sur Instagram @laranadorada. Ils sont situés à l'intersection de la Calle Boquete et de la 9th Street dans le Casco Viejo.

Comment le Casco Viejo a-t-il changé depuis l'ouverture de La Rana Dorada ?

Depuis l'ouverture de La Rana Dorada il y a plus d'une décennie, le Casco Viejo a connu une revitalisation spectaculaire avec une augmentation de la valeur des propriétés de 8 à 12 % par an. Le quartier attire désormais plus de 500 000 visiteurs par an et est devenu la principale destination gastronomique et de divertissement du Panama.

Key Statistics

Plus de 500 000 visiteurs annuels au Casco Viejo

Source: Panama Tourism Authority (2023)

Croissance annuelle de 25 % de la consommation de bière artisanale au Panama depuis 2015

Source: Panama Beverage Industry Association (2023)

Augmentation annuelle moyenne de 8 à 12 % de la valeur des propriétés dans le Casco Viejo

Source: Panama Real Estate Market Report (2023)

Environ 25 000 expatriés américains vivant au Panama

Source: U.S. Embassy in Panama (2023)

Coût moyen d'un repas de 15 à 30 $ par personne à La Rana Dorada

Source: Restaurant industry surveys (2024)

Ready to Make the Move?

Let our team help you find your perfect home in Panama.

Free Consultation

Related Content

Panama's Rooftop Real Estate Revolution: Your Complete Guide to 30-40% Higher ReturnsArticle

Panama's Rooftop Real Estate Revolution: Your Complete Guide to 30-40% Higher Returns

According to the Panama Restaurant Association, rooftop hospitality venues in Panama City generate 30-40% higher revenue per square foot than traditional establishments while requiring development costs 40-50% lower than comparable US markets, with properties in premium locations like Costa del Este showing consistent 12% annual appreciation and typical investor returns of 8-12% annually.

Panama City Mayor Mayer Mizrachi Reveals Why Panama is 'Heaven on Earth' for ExpatsArticle

Panama City Mayor Mayer Mizrachi Reveals Why Panama is 'Heaven on Earth' for Expats

According to Panama City Mayor Mayer Mizrachi, Panama offers expats four unique ecosystems within three square kilometers - colonial districts, rainforest, Pacific coast, and modern city - with a dollarized economy and costs 40% lower than Miami.

Johns Hopkins Panama: Why This Top 10 Latin American Hospital is Revolutionizing Expat HealthcareArticle

Johns Hopkins Panama: Why This Top 10 Latin American Hospital is Revolutionizing Expat Healthcare

Pacifica Salud Hospital in Panama City is the only Johns Hopkins-affiliated medical facility in Latin America, ranking among the top 10 hospitals in the region while offering medical procedures at 70-75% less cost than U.S. prices.

🍝🇮🇹 Pana'Life - Ricominciare Cucina Italiana | Punta Pacífica, Panama City 🌆🍷Video

🍝🇮🇹 Pana'Life - Ricominciare Cucina Italiana | Punta Pacífica, Panama City 🌆🍷

Indulge in the heart of Italy at Ricominciare Cucina Italiana, where passion, flavor, and tradition come together in Punta Pacífica!

🍔☕ Pana'Life - Capone Café / Burger Club | Panama City, Panama 🌆🍟Video

🍔☕ Pana'Life - Capone Café / Burger Club | Panama City, Panama 🌆🍟

Welcome to Capone Café and Burger Club, where bold flavors, juicy burgers, and top-tier coffee collide in style! ☕ Whether ...

🍕🇮🇹 Pana'Life - Ciao Ragazzi | Panama City, Panama 🌆🍝Video

🍕🇮🇹 Pana'Life - Ciao Ragazzi | Panama City, Panama 🌆🍝

Say “ciao” to authentic Italian flavor at Ciao Ragazzi, where traditional recipes meet modern flair in the heart of Panama City!

Back to All Articles
La Rana Dorada : La brasserie artisanale pionnière du Panama à Casco Viejo | DoPanama